Vous êtes ici : Accueil / Remote Observing

Manuel à l'usage du Remote Observer

 


 

ATTENTION -- LISEZ MOI ABSOLUMENT -- ATTENTION

 

Une commande lancée sur la machine d'observation remote (Genève) peut avoir une répercution sur l'observation en cours à La Silla. Ainsi soyez conscient de la problématique et dans le doute ou pour faire des essais, travaillez hors des heures d'observation, en général l'après-midi à Genève.

 

Ce document est destiné aux observateurs ayant déjà observé à La Silla. Ne sont généralement décrites ici que les différences avec l'observation conventionnelle.



RÉSUMÉ

 

L'Observation Remote sur Euler se fait exclusivement depuis le local d'observation remote de la coupole ASTRODOME (Observatoire de Genève et EPFL).

La machine d'observation est gvanuc01 avec son écran 4k connecté sur un réseau local gvanet (10.10.133.*) lui même connecté par VPN au réseau distant de Euler glsnet (10.10.132.*).

Les écrans et la machine auxiliaire gvanuc02 permettent de lancer les programmes de réduction et de monitoring (météo, capteurs Euler, etc ...).

Lancer une observation consiste à ouvrir une session sur la machine d'observation remote au moyen du logiciel x2go (librairies NX) qui utilise le protocole d'identification ssh.

Il faut donc posséder un compte local et distant.

Une fois la connexion établie, cette fenêtre EST la station d'observation et c'est dans celle-ci que l'on débute l'observation en lançant xrunall.

L'utilisation des machines auxiliaires suit le concept suivant: si on désire lancer un utilitaire graphique (X11) sur Euler, alors il faut ouvrir une nouvelle session x2go, ceci car le protocole NX compresse efficacement les transactions X11 (La réduction par exemple). Si on désire simplement accéder une adresse Web de Euler (météo, IpPower, Webcam etc...), il suffit d'utiliser le navigateur local (firefox) et de donner l'URL de type 10.10.132.* ou ESO-La Silla (meter-monitor, all sky camera, etc...).

A noter que l'observateur est responsable de terminer son travail avec une fermeture de coupole (cimier, volet, flaps) et extinction de l'instrumentation. La fermeture automatique de la coupole en cas de perte de connexion lors du remote observing ou en cas mauvaise météo est normalement assurée, mais l'observateur doit s'assurer de la fermeture et signaler le problème si le moindre doute existe ou déclencher une procédure d'urgence en cas de problèmes pouvant détériorer le télescope, son instrumentation ou son environnement.

 


 

PRÉREQUIS

 

En cas de problème de connexion contactez (pour l'instant) luc.jm.weber@unige.ch

S'il est évident d'avoir au préalable observé à La Silla ou d'observer avec un observateur confirmé il faut:

  • Les interrupteurs de l'instrumentation (TEUPS) soit sur auto.
  • Posséder un compte sur la machine locale (gvanuc01).
  • Posséder un compte sur Euler.
  • Avoir vérifié la connexion ssh / x2go au préalable.
  • Avoir une connaissance (basique) du window manager (xubuntu)
  • Posséder le badge d'entrée valide (même système que celui du bâtiment principal).

 

Sans cela, l'observation est impossible.

 

Il peut-être utile d'avoir à la clé de barrière du parking (une clé de secours est derrière la porte de la réception).

 


Concepts

 

La priorité absolue est la sauvegarde du télescope et de son instrumentation. Bien que le système de contrôle du télescope empêche normalement tout dégâts. Il peut survenir des problèmes difficile à détecter lors de l'observation remote (bruits anormaux, surchauffe, machine qui ne s'arrête pas, etc). De plus, la météo est potentiellement la source principale des problèmes possibles (vent, humidité, pluie).

Ainsi pour observer il convient de lancer les outils adéquats permettant de surveiller l'environnement dans la station Euler et surtout d'y prêter attention. Ce sont:

  • Meteo Monitor ESO
  • All sky camera du Danish
  • Meteo Euler
  • Monitoring des capteurs Euler

 

Il y a plusieurs solutions permettant de sauvegarder la station. Naturellement, ne pas observer en cas de mauvaise météo reste le bon choix préalable:

  1. Fermer la coupole (TBD)
  2. Fermer les volets (T_close_flap)
  3. Couper l'alimentation de l'instrumentation (relais off)
  4. Arrêter le système informatique de la station (T_shutdown_euler depuis glslserv)

 

 


INITIALISATION DU SYSTÈME

 

Sur gvanuc01:

  • loggin personel
  • lancer une session x2go sur le 4k pour l'observation
  • lancer une session x2go sur glsdrs sur l'écran auxiliaire pour la réduction

 

Sur la gvanuc02:

  • lancer une session x2go pour le monitoring Euler
  • un navigateur pour la webcam Euler
  • un navigateur pour le météo monitor
  • un navigateur pour la all-sky camera

 

Une fois que éléments de contrôle sont démarrés, l'observateur doit étudier si il est possible d'observer. Si observer ne présente aucun risque, la suite des opérations est:

  1. Sur le 4k, et ajuster la fenêtre session en pleine page
  2. Y ouvrir une fenêtre terminal pour y lancer xrunall.
  3. Lancer le demarrage adéquat.
  4. Sur l'écran auxiliaire de gvanuc01 on lance la réduction (ssh -XY glsvirtualdrs, trip.csh)
  5. Suivre la Check-List concernant l'observation

 

 

 


 

ARRET DE L'OBSERVATION REMOTE

 

  1. Effectuer un fin de nuit traditionnelle
  2. Observer la fermeture complète du cimier et de la coupole avec la webcam
  3. Allumer la lumiere coupole pour une vérification finale (cimier, volet, laps fermé)
  4. Verifier la fermeture des flaps avec la commande "T_stat_flap"
  5. Si tout est correct, lancer la commande: "relais off"
  6. Effectuer un logout dans la session x2go
  7. Sortir de x2go

 

 


 

ANNEXE

 

On trouve ici les IP des webcams

La meteo Euler est décrite ici

La lumiere coupole se contrôle au travers d'un IpPower sur l'url 10.10.132.94 port 3, Il y a 2 scripts à disposition:

  • T_coupole_switch_on
  • T_coupole_switch_off

 

En cas d'utilisation au travers de l'IpPower directement, il faut utiliser les boutons ON et OFF de Lumiere-Dome (et uniquement ceux là). Attention: éteindre des machines actives (sur cette page glstreg et glstopt) peut leur causer une panne et donc un arrêt technique définitif.

 


GESTION DES PROBLÈMES

 

En cas de perte de connexion totale, la fermeture de la coupole (cimier/volets/flaps) devrait se faire automatiquement après 10[minutes], ainsi il faut patienter 10 minutes en tentant de se reconnecter (ping ou ssh) pour s'assurer que la coupole est bien fermée (webcam?)

 

Organigramme pour la gestion des pannes et des pertes de connexion

Une courte description des commandes liés à l'interaction avec l'environnement (reboot, shutdown, status, etc ...) est décrite ici.

Le redémarrage du logiciel d'observation avec reinitialisation des instruments et contrôleur est décrit ici

Le comportement en cas de coupure de courant est décrit ici